2025赛季一级方程式世界锦标赛意大利大奖赛 - 排位赛后新闻发布会(AI翻译)
车手名单
1 – 马克斯・维斯塔潘(红牛车队)2 – 兰多・诺里斯(迈凯伦车队)3 – 奥斯卡・皮亚斯特里(迈凯伦车队)
车检区采访
(采访人:尼科・罗斯伯格)
问:奥斯卡,最终拿到了第三名。我猜这和你预期的成绩不太一样,问题出在哪儿了?奥斯卡・皮亚斯特里:其实没什么大问题。一号弯的表现有点一般,但单圈其余部分都还算顺畅。我觉得自己整个排位赛的发挥挺不错的,虽然开局慢热了点,但很快就找到了节奏。不过这个周末的竞争确实异常激烈,你也看到了,维斯塔潘和红牛这周末速度很快。说实话,不少车队的表现都很亮眼,我们并没有以往那样的优势。所以这个结果其实不算意外,当然,我肯定也想再往前冲一冲的。
问:现在你在积分榜上的领先优势已经非常大了,这会不会让你的心态发生变化?毕竟优势很明显。比如在这场排位赛里,你会不会觉得 “行吧,第三名也能止损,兰多也才第二名”,类似的想法会不会开始冒出来?皮亚斯特里:不会。因为在跑单圈的时候,你的目标只有全力以赴去争夺杆位,根本不知道其他人能跑出什么样的成绩。所以在比赛当下,我肯定是拼尽全力的。当然,赛后可能会稍微考虑一下积分的事,但赛季还有很长的路要走。明天我会努力提升名次,如果可以的话,我还想再拿下几场胜利。
问:能看到你偶尔也会开始考虑总冠军的事,这挺好的。说说明天的正赛吧,你的赛车速度不慢,但兰多在周五的正赛练习里明显快了不少,你明天能找回那样的速度吗?皮亚斯特里:从我这边的感受来看,其实没那么糟。整体而言,我们这周末的调校确实有点棘手。而且我还缺席了第一节练习赛,周五那次长距离是我本赛季的首次尝试,更何况正赛和练习赛的情况本就天差地别。所以我对明天的比赛还是挺有信心的。
问:兰多,你最后那个单圈看着非常出色,有没有没想到维斯塔潘能反超你拿到杆位?兰多・诺里斯:完全没有。维斯塔潘这周末全程都很快,他能拿到杆位一点都不意外。我今天的排位赛其实起伏挺大的,失误也不少,但好在最后一圈把所有东西都拼到了一起,我已经很满意了,能拿到第二名很开心。
问:你的总冠军竞争对手只拿到了第三名,你排在他前面,这算不算一种止损,感觉还不错吧?诺里斯:我评判自己成绩的标准,更多是看自己的发挥。我觉得今天的表现不算最佳,但能拿到第二已经很知足了,算是好坏参半吧。从第二位起步是个不错的位置,我的目标本来就是领先所有人,包括总冠军竞争者和奥斯卡。所以这个位置对明天的比赛来说很有利,我已经迫不及待了。
问:你周五的正赛节奏非常好,这会不会给你明天的比赛带来信心?你觉得能把这种节奏延续到正赛吗?诺里斯:周日的正赛一直是我们的强项。不过要超越维斯塔潘,肯定是个不小的挑战,只能拭目以待了。红牛的速度也很强,你看他们在长距离阶段的圈速和我们差不多。我不指望会有什么奇迹发生,身后还有法拉利的车手虎视眈眈,他们肯定想尽快超车。正赛很长,变数很多,到时候看我们的发挥吧。
问:马克斯,最后第三节排位赛的表现太惊艳了,这又是你的常规 “魔法时刻” 吗?马克斯・维斯塔潘:我尽力了。不过这条赛道下压力低,想跑出完美单圈本来就很难,刹车环节也很容易出错。但第三节排位赛的整体感觉不错,对自己的圈速很满意。当然,能在这里拿到杆位对我们来说太棒了,整辆车这周末的表现都好了很多,能有机会争夺杆位,我已经很开心了。
问:赛前你觉得自己有机会拿到杆位吗?维斯塔潘:竞争很胶着,我们的赛车其实还差点火候。不过最后我们做了一些调整,这让我能更敢去推进,而这正是排位赛需要的。所以对我们来说,这是个很棒的时刻。
问:聊聊明天的正赛,你觉得能守住位置,把迈凯伦的两辆赛车都挡在身后吗?维斯塔潘:不好说。本赛季的正赛对我们来说一直都比较艰难,但我们会全力以赴,这也是我们唯一能做的,明天的结果就看临场发挥了。
新闻发布会
问:马克斯,你自己也说了,这个杆位太不可思议了。第三节排位赛最后那个杆位圈到底有多特别?维斯塔潘:确实跑得不错。这条赛道一直不好跑,下压力低,刹车和入弯时都得果断,但低下压力的情况下,这一点很难做到,而且有些弯道要精准切到弯心,对尾速的把控要求很高。不过最后那个单圈的表现相当不错,能在这里拿到杆位对我们意义重大。这条赛道我们向来不算擅长,尤其是去年在这里遭遇了大麻烦,所以今年能有这样的表现我非常满意。
问:你说 “相当不错”,那这是你在蒙扎跑过的最佳排位单圈吗?维斯塔潘:我也不确定,确实跑得挺好的,但我都记不清自己在这里所有的排位圈了,这算不算坏事?
问:你昨天说,相比去年,今年的赛车有了巨大进步,你赛前想到今天能有这么好的表现吗?维斯塔潘:我们这周末开局不错,这和以往有些时候不太一样。虽然还是感觉赛车少了点东西,但第三节练习赛的时候已经好一些了,只是还没到我理想的状态。最后我们做了一些微调,让赛车更贴近我的驾驶习惯。不过受限于低下压力的设定,这辆车在这里永远不可能做到完美,但至少它能让我去进攻弯道,在需要的时候提供足够的转向响应,这就够了。
问:哪怕到了第二节排位赛之后,你觉得能跑出 18 秒 7 的圈速吗?维斯塔潘:很难说,因为第一节到第二节排位赛之间,我没感觉到赛车有质的提升。第三节排位赛里你会更敢去拼,但这也受很多因素影响,比如有没有尾流加持,有时候也需要一点运气。具体不好判断,不过至少最后跑出来的圈速够用了。
问:你单圈能力拉满了,那正赛呢?你觉得有足够的速度挡住迈凯伦那两辆橙色赛车吗?维斯塔潘:不好说。本赛季到目前为止,我们的正赛速度其实一直不算顶尖。我希望明天能有好的发挥,不过不管怎样,今天已经是很棒的一天了,我们展现出了竞争力。明天会全力以赴,但想守住领先位置肯定不容易,只能看临场了。
问:干得漂亮,谢谢你。兰多,轮到你了。第三节排位赛最后,你一度拿到了杆位,那个单圈跑得到底有多好?你当时觉得自己稳了吗?诺里斯:我觉得并没有,因为我今天整个排位赛的发挥其实挺糟糕的。这个杆位圈比我之前的圈速快了大概 0.6 秒,能有这么大的提升确实挺惊人的,或者说,我之前的发挥实在太差了。不过维斯塔潘这周末的状态一直很好,而且从第一节练习赛开始,我们车队就没了前几个周末那样的节奏和速度优势。当然我们想拿第一,但拿到第二也不算失望。
问:你说自己排位赛发挥糟糕,具体问题出在哪儿?诺里斯:就是老是压到不该压的路肩,还会在不该锁死刹车的时候锁死,完全没找到节奏。其实这周末我之前的圈速都还算正常,也能感觉到赛车的一些优势,但一到排位赛就找不到状态,直到最后一圈才找回感觉。不过好在最后一圈就是决胜圈,能在关键时刻跑出来,我已经很满意了。
问:说说长距离节奏吧,就算马克斯在一号弯领先了你,你觉得自己的速度能给他制造足够压力吗?诺里斯:我肯定希望能做到。大家都知道,我们的正赛速度比排位赛要强得多,这一点我们已经证明过很多次了。不过就像马克斯说的,他们相比去年进步了太多,赛前我们其实没料到红牛能有这么强的竞争力。但从一开始的长距离测试就能看出来,他们比去年有了很大提升。他周五的正赛速度就很快,和我们差距不大,所以只能看明天的临场发挥了。
问:好的,兰多,谢谢你,今天干得不错。奥斯卡,现在到你了。兰多说他今天的比赛很棘手,你那边的情况怎么样?皮亚斯特里:还行。第一节排位赛有点挣扎,但第二节和第三节就比较顺手了。单圈表现稳定但不算惊艳,不过这周末的竞争本就异常激烈,还有一些车队和赛车的表现超出预期,所以这个结果对我们来说不算意外。我觉得自己整体处理得还不错,只是最后阶段还是差了点火候。
问:你说这周末竞争更激烈了,在圈速差距这么小的情况下,你周五缺席第一节练习赛会带来多大影响?皮亚斯特里:很难量化具体的损失,但这肯定不是我愿意看到的。虽然这是规则允许的,但好在蒙扎不算那种缺席练习赛就会彻底被动的赛道,所以我也不想把问题都归结到这一点上。
问:兰多也提到了 “节奏” 的问题,你在赛车上找到自己的节奏了吗?皮亚斯特里:我觉得找到了。第一节排位赛确实有点难进入状态,但第二节和第三节就很顺了。我跑出了干净的圈速,而且每一圈都在进步。当然,有几个弯道我其实还能跑得更好,但排位赛结束后,几乎没人会觉得自己的每一圈都完美无缺,所以我已经很满意了。
问:最后聊聊赛车的长距离速度,你对明天的正赛有多大信心?皮亚斯特里:还算有信心。正赛一直是我们的强项,但昨天的测试里,我们并没有拉开和其他车队的绝对差距,只能再看看。蒙扎这条赛道的尾流影响很大,起步阶段也容易乱作一团,所以除了纯粹的速度之外,还有很多因素会影响比赛走向。
媒体提问环节
问(卢克・史密斯 ——《竞技报》):马克斯,你这个杆位圈其实创造了 F1 的历史最快圈速。而从明年开始,新一代赛车的速度会有所下降。我们是不是该珍惜现在这些极致速度的单圈?另外,蒙扎的速度感是不是 F1 全年赛道里独一档的?维斯塔潘:这些赛车在高速路段的表现确实不错,直线速度很快,当然低速弯道的表现就不如上一代赛车了。而且现在在一些赛道确实能刷出这样的圈速纪录,说实话冲线的时候我根本没意识到这一点,不过能创造纪录还是挺不错的,驾驶感受也很好。新铺设的赛道和调整后的路肩也帮了忙。不过要是把 2020 年的梅赛德斯赛车放到现在,应该还是更快的,但这代赛车已经很有乐趣了,只是不同赛道的体验有好有坏。
问(克里斯蒂安・梅纳特 ——《赛车运动杂志》):兰多,第三节排位赛你的第一个飞驰圈是第一个出场的,没拿到尾流,当时车队是怎么考虑的?另外蒙扎的尾流大概能带来多大的圈速优势?诺里斯:说实话这情况糟透了,但我别无选择,大家都等着我们先出去。其实上周我就预感第一节排位赛会很艰难,因为我知道自己得第一个出维修区,这几乎是板上钉钉的事。这种情况下想拿杆位根本不可能,尤其是我们的直线速度本来就比其他车队差很多,连有竞争力的圈速都难跑出来。所以第一节排位赛跑出 19 秒 5 的圈速,比杆位慢了差不多 0.55 秒的时候,车里的感受真的很差。第三节排位赛第二次飞驰圈我知道能拿到尾流,但也不确定尾流到底能帮多少,整圈下来大概能快 0.3 秒?其实就是前车帮你破开空气阻力,不过最后还是跑出了自己全场最佳的圈速,和我预想的一样,上周我就知道第三节排位赛第一次飞驰圈得第一个出去。
问(罗纳德・沃丁 ——《赛车运动网》):兰多,能不能回顾一下第二节排位赛,尤其是最后阶段?当时那个飞驰圈的压力有多大?驾驶舱里的紧张程度如何?另外,这种紧张会不会影响你进入第三节排位赛的节奏?诺里斯:当时确实挺不舒服的,因为我一直没找到节奏。想在这种状态下跑出好圈速本就很难,尤其是一号弯还锁死了刹车,这是最打击信心的地方。我第二节排位赛的第二次飞驰圈,第一圈跑得特别差,好在最后一圈提升了将近 0.1 秒,名次直接涨了 6 位,这就能看出微小的圈速提升有多重要。第二节排位赛最后一圈和第三节排位赛第二次飞驰圈的时候,我确实压力很大,车里的感受很不好。所以能进第三节排位赛我已经很庆幸了,最后还能拼出一个好圈速,也算不错了。
问(埃迪・斯特劳 ——《赛车》杂志):马克斯,你说去年在这里挣扎,今年能拿杆位意义重大。当你开着一辆能在需要时提供更多转向响应的赛车来到这里,是不是能很好地衡量红牛整体的进步?虽然赛车还没到你理想的状态,但这是不是说明车队的底层研发方向是对的,而且对长远发展是个好兆头?维斯塔潘:我觉得赛车确实在不断改进,而且我们在调校上也找到了更合适的方向。不过我们还需要搞清楚,为什么有时候排位赛的优势没法转化到正赛里。比如在赞德福特,我排位赛的感受很好,但正赛就一塌糊涂。所以我不会觉得明天面对迈凯伦能有绝对竞争力,本赛季的情况已经证明了,有时候排位赛能领先,但正赛想守住位置很难,哪怕是在超车困难的赛道。而蒙扎的超车机会很多,我预计明天会是一场恶战。不过我们确实在进步,这正是我们想要的,也希望这些经验能帮到明年的赛车研发。
问(杰克・博克索尔 - 莱格 ——《汽车运动》杂志):马克斯,你提到了从第二节到第三节练习赛的调整,能不能具体说说?另外你的两个第三节排位赛飞驰圈,在第一个赛段就快了 0.05 秒,是不是刹车时更敢踩了?这是不是你重点练习的地方?维斯塔潘:具体的赛车调校我不会透露,只能说调整后赛车的手感更好了,平衡性也提升了。其实所有人都会这么做,整个周末都会不断微调赛车,不是说我们彻底改了赛车设定,只是小范围的优化。说实话第三节排位赛我的第一个飞驰圈就已经很不错了,没什么大失误,后续的提升都是零零散散的 0.03、0.04 秒,这就是蒙扎的特点 —— 只要不犯大错,能压榨的圈速就很有限,无非是弯心切得更准一点、路肩压得更好一点,有时候直道上运气好也能快个 0.02、0.03 秒。我的杆位圈其实就是这么一点点抠出来的。
问(罗纳德・沃丁 ——《赛车运动网》):想问问两位迈凯伦车手,是红牛今年在这里的强势表现更让你们意外(毕竟马克斯去年还说这里的赛车像 “怪物” 一样难开),还是这周末从第一节练习赛开始就陷入的胶着竞争更出乎预料 —— 毕竟你们已经习惯了前几个周末的领先优势?诺里斯:看看之前的比赛就知道,就算我们某些周末表现极佳,本赛季维斯塔潘也赢了我们不少场,排位赛领先我们的次数也很多。哪怕是上周的第三节排位赛,大家的差距也没那么大。到了蒙扎,我们慢 0.1 秒,他快 0.1 秒,胜负就定了。所以我觉得不算意外,真正意外的是他们相比去年的进步。但反过来想,红牛是一支常年夺冠的强队,不管是车手还是整个团队的实力都很强,你本就该预料到他们能从去年的困境和赛季初的挣扎中走出来,实现这样的提升。所以不算意外,但能从去年的糟糕表现进步到现在这个水平,确实值得肯定。皮亚斯特里:我觉得这周末竞争这么激烈并不意外。赛前我有没有把维斯塔潘当成主要竞争对手?我本来以为法拉利会更接近我们,毕竟去年他们在这里表现不错。不过通常来说,当竞争进入白热化阶段,维斯塔潘往往是最接近我们的那个,所以这个结果不算太意外,只是相比去年,红牛的进步确实有点让人惊讶。